top of page

GTC & Kunsinni

Preambolu  

Il-Bejjiegħ iwettaq attività ta' kummerċ tal-Briegħed/Antikitajiet u joffri servizz ta' bejgħ tal-Prodotti onlajn fuq il-websajt www.faienceantiquem.com. Dawn il-kundizzjonijiet ġenerali (minn hawn 'il quddiem imsejħa "Kundizzjonijiet") huma esklussivament riżervati għal Xerrejja individwali u professjonali.

Artikolu 1 - Definizzjonijiet 

It-termini użati fil-Kundizzjonijiet se jkollhom it-tifsira mogħtija lilhom hawn taħt: Xerrej: persuna fiżika li takkwista Prodotti permezz tas-Sit. Bejjiegħ: MOREAU PASCALE, 765 chemin du mas des pebbles 30300 BEAUCAIRE - 0618312371 @: brocante.m@yahoo.com

Numru tas-SIRET: 50402914100034
VAT Intrakomunitarja: FR25504029141

Artikolu 2 - Għan

L-għan tal-Kundizzjonijiet huwa li jiddefinixxu d-drittijiet u l-obbligi tal-Bejjiegħ u tax-Xerrej b'rabta mal-bejgħ tal-Prodotti permezz tas-Sit.

Artikolu 3 - Kamp ta' applikazzjoni  

Il-Kundizzjonijiet japplikaw għall-bejgħ kollu tal-Prodotti mill-Bejjiegħ lix-Xerrej, magħmul permezz tas-Sit www.faienceantiquem.com jirriserva d-dritt li jadatta jew jimmodifika dawn il-kundizzjonijiet ġenerali tal-bejgħ fi kwalunkwe ħin. F'każ ta' modifika, il-kundizzjonijiet ġenerali tal-bejgħ fis-seħħ fil-ġurnata tal-ordni jiġu applikati għal kull ordni. Ordni se titqies biss mill-Bejjiegħ wara aċċettazzjoni minn qabel tal-Kundizzjonijiet mix-Xerrej.  

Artikolu 4 - Ordni

Ix-Xerrej jagħmel l-Ordni tiegħu permezz tas-Sit.  L-informazzjoni kuntrattwali kollha hija ppreżentata prinċipalment bil-Franċiż, u fil-lingwa tal-pajjiż fejn il-websajt hija miftuħa, skont il-pajjiż, u se tiġi kkonfermata l-aktar tard fil-ħin tal-kunsinna.

Artikolu 4.1: Validazzjoni ta' ordnijiet

Ix-Xerrej jiddikjara li qara l-Kundizzjonijiet qabel ma jagħmel l-Ordni tiegħu u jirrikonoxxi li l-validazzjoni tal-Ordni tiegħu timplika l-aċċettazzjoni tat-termini tagħhom.  Ix-Xerrej jirrikonoxxi wkoll li l-Kundizzjonijiet huma disponibbli għalih b’mod li jippermetti l-konservazzjoni u r-riproduzzjoni tagħhom, skont l-artikolu 1369-4 tal-Kodiċi Ċivili.  Sabiex jagħmel l-Ordni, ix-Xerrej għandu jipprovdi lill-Bejjiegħ b'dejta li tikkonċernah u jimla formola onlajn aċċessibbli mis-Sit.  Sa l-istadju finali, ix-Xerrej ikollu l-possibbiltà li jirritorna għall-paġni preċedenti u li jikkoreġi u jimmodifika l-Ordni tiegħu u l-informazzjoni pprovduta qabel.  Imejl ta' konferma, li tirrikonoxxi li rċeviet l-Ordni u li jkun fiha din l-informazzjoni kollha, imbagħad tintbagħat lix-Xerrej kemm jista' jkun malajr.  Ix-Xerrej għalhekk għandu jipprovdi indirizz elettroniku validu meta jimla l-oqsma relatati mal-identità tiegħu.  

4.2 Validità tal-offerta – Indisponibbiltà tal-prodott  

L-offerti ppreżentati mill-Bejjiegħ fuq is-Sit huma validi sakemm ikunu viżibbli fuq is-sit, fil-limiti tal-ħażniet disponibbli.  Ir-ritratti u d-deskrizzjonijiet tal-prodotti huma mogħtija għall-informazzjoni biss, u jistgħu jkunu soġġetti għal modifiki żgħar mingħajr ma tkun ingaġġata r-responsabbiltà tagħna jew ir-regolarità tal-bejgħ tkun ikkontestata.  Malli nirċievu l-ordni tiegħek, aħna niċċekkjaw id-disponibbiltà tal-prodott(i) ordnat(i). 

Fil-każ li Prodott ordnat mix-Xerrej ma jkunx disponibbli, il-Bejjiegħ jimpenja ruħu li jinforma lix-Xerrej bl-email hekk kif isir konxju ta’ din in-nuqqas ta’ disponibbiltà.  F'każ ta' indisponibbiltà, aħna nintrabtu fi żmien 30 jum mill-validazzjoni tal-ordni li noffrulek jew skambju jew rifużjoni.  Jekk wieħed mill-prodotti fl-ordni tiegħek huwa out of stock: Aħna nibgħatu l-bqija tal-ordni tiegħek.  

Artikolu 5 - Prezz - Ħlas

Il-prezzijiet tal-Prodotti indikati fuq il-paġni tas-Sit jikkorrispondu għall-prezzijiet esklużi t-taxxi u esklużi l-parteċipazzjoni fl-ispejjeż tal-preparazzjoni loġistika u t-tbaħħir.  Il-Bejjiegħ jirriserva d-dritt li jimmodifika l-prezzijiet tal-Prodotti ppreżentati fuq is-Sit.  Madankollu, il-Prodotti jiġu fatturati lix-Xerrej fuq il-bażi tal-prezzijiet fis-seħħ fiż-żmien tal-validazzjoni tal-Ordni.

Artikolu 5.1 Termini ta' ħlas:

Il-ħlas għall-Ordni jsir:  - B'karta ta 'kreditu: il-ħlas isir minn server bankarju sigur fil-ħin tal-ordni. Dan jimplika li l-ebda informazzjoni bankarja li tikkonċernak ma tgħaddi mis-sit www.faienceantiquem.com. Il-ħlas bil-kard huwa għalhekk perfettament sigur; L-informazzjoni personali trażmessa mis-sit www.faienceantiquem.com liċ-ċentru tal-ipproċessar hija soġġetta għal protezzjoni u encryption; l-ordni tiegħek għalhekk tiġi rreġistrata u validata mal-aċċettazzjoni tal-ħlas mill-bank. 

L-ordni tal-ħlas magħmula bil-kard tal-bank ma tistax tiġi kkanċellata. Għalhekk, il-ħlas tal-Ordni mix-Xerrej huwa irrevokabbli.

Artikolu 5.3 Inadempjenza tal-Ħlas:

FAIENCE ANTIQUE MFR, tirriserva d-dritt li tirrifjuta li tagħmel kunsinna jew li tonora ordni minn konsumatur li ma jkunx ħallas għal kollox jew parzjalment ordni preċedenti jew li miegħu tkun għaddejja tilwima dwar il-ħlas.  

Artikolu 5.4 Ħażna ta' data:

FAIENCE ANTIQUE MFR ma jsalvax id-dejta tal-karti tal-kreditu tal-klijenti tagħha.  

Artikolu 6 - Kunsinna

L-ammont tal-Ispejjeż tat-Tbaħħir huwa kkalkulat skont il-piż u d-destinazzjoni, jiġi kkomunikat lilek awtomatikament mal-validazzjoni tal-basket tiegħek u huwa inkluż fil-prezz totali li għandu jitħallas għall-ordni tiegħek.  Il-Prodott se jitwassal fil-koordinati indikati mix-Xerrej fil-formola mimlija meta ssir l-Ordni. 

Il-ħinijiet kollha mħabbra huma kkalkulati fi ġranet tax-xogħol.  Il-Bejjiegħ jimpenja ruħu li jipproċessa l-Ordni fi żmien tletin jum mill-jum wara l-validazzjoni tal-Ordni.  Li jaqbeż il-ħin tat-tbaħħir jista 'jirriżulta fil-kanċellazzjoni tal-ordni.  Il-ħinijiet indikati huma ħinijiet medji u ma jikkorrispondux mal-ħinijiet għall-ipproċessar, it-tħejjija u t-tbaħħir tal-ordni tiegħek (barra mill-maħżen). Għal dan iż-żmien, għandu jiżdied il-ħin tal-kunsinna tat-trasportatur.

Il-prodotti dejjem jivvjaġġaw għar-riskju tar-riċevitur li, fil-każ ta’ dewmien, ħsara jew nuqqas, għandu jeżerċita rikors kontra t-trasportatur jew jagħmel ir-riżervi meħtieġa lil dan tal-aħħar biex jippermetti l-eżerċizzju ta’ dan ir-rikors. FAIENCE ANTIQUE MFR tiċħad kull responsabbiltà relatata ma' problemi ta' ħsara, ksur, deterjorament jew telf ta' pakketti. FAIENCE ANTIQUE MFR m'għadhiex responsabbli għall-pakkett tal-klijent hekk kif it-trasportatur ikun ħa ħsiebhom kollha.

L-ippakkjar jitwettaq minn FAIENCE ANTIQUE MFR, il-kaxxi, il-bubble wrap u provvisti oħra huma ta 'kwalità tajba u jintużaw b'mod effiċjenti biex jiżguraw lill-klijenti s-sigurtà tajba tal-prodotti trasportati.

Artikolu 7 - Kanċellazzjoni - Irtirar - Rifużjoni

Artikolu 7.1 Dritt ta' ritorn:    

L-ebda dritt ta' ritorn ma huwa aċċettat, u lanqas rimborż.

ATTENZJONI: L-ebda rtirar ma ġie aċċettat.

Artikolu 8 - Garanzija

Il-klijent ma jista’ jkollu l-ebda garanzija fuq prodott użat, fil-fatt, l-oġġetti fiżiċi mibjugħa minn FAIENCE ANTIQUE MFR huma oġġetti antiki li jista’ jkun fihom difetti, traċċi ta’ xedd minħabba l-età tagħhom, ċipep, tbajja u xquq. mhumiex prodotti bil-makna jew maħżuna. Il-prodotti kollha fuq is-sit www.faienceantiquem.com huma uniċi.

Artikolu 9 - Responsabbiltà

Ir-responsabbiltà tal-Bejjiegħa ma tistax tiġi ingaġġata jekk in-nuqqas ta’ twettiq jew it-twettiq ħażin tal-obbligi tiegħu huwa attribwibbli lix-Xerrej, għall-avveniment imprevedibbli u insormontabbli ta’ parti terza mhux relatata mal-provvista tas-servizzi previsti fil-Kundizzjonijiet, jew għal każ. ta’ force majeure imprevedibbli, irresistibbli u esterna.  Il-Bejjiegħ ma jistax jinżamm responsabbli għal ħsara li tirriżulta minn tort min-naħa tax-Xerrej fil-kuntest tal-użu tal-Prodotti.    

Artikolu 10 - Proprjetà intellettwali

L-elementi kollha ppubblikati fis-Sit, bħal ħsejjes, stampi, ritratti, vidjows, kitbiet, animazzjonijiet, programmi, charter grafiku, utilitajiet, databases, softwer, huma protetti mid-dispożizzjonijiet tal-Kodiċi tal-Proprjetà Intellettwali u jappartjenu lill-Bejjiegħ.  Ix-Xerrej huwa pprojbit milli jikser id-drittijiet tal-proprjetà intellettwali relatati ma’ dawn l-elementi u b’mod partikolari milli jirriproduċi, jirrappreżenta, jimmodifika, jadatta, jittraduċi, jiġbed u/jew juża mill-ġdid parti kwalitattivament jew kwantitattivament sostanzjali minnu, esklużjoni ta’ atti meħtieġa biex ikunu normali u konformi. użu.   

Artikolu 11 - Data personali

Ix-Xerrej huwa infurmat li, waqt in-navigazzjoni tiegħu u fil-qafas tal-Ordni, id-dejta personali li tikkonċernah tinġabar u tiġi pproċessata mill-Bejjiegħ.  Dan l-ipproċessar huwa s-suġġett ta’ dikjarazzjoni lill-Kummissjoni Nationale Informatique et Libertés b’applikazzjoni tal-Liġi Nru 78-17 tas-6 ta’ Jannar, 1978.  

Ix-Xerrej huwa infurmat li d-data tiegħu:  - jinġabru b'mod ġust u legali,  - jinġabru għal skopijiet speċifikati, espliċiti u leġittimi  - ma jiġux ipproċessati aktar b'mod inkompatibbli ma' dawn l-għanijiet  - huma adegwati, rilevanti u mhux eċċessivi fir-rigward tal-għanijiet li għalihom jinġabru u l-ipproċessar sussegwenti tagħhom  - huma preċiżi u kompluti  - jinżammu f'forma li tippermetti l-identifikazzjoni tal-persuni kkonċernati għal perjodu li ma jaqbiżx il-perjodu meħtieġ għall-finijiet li għalihom ikunu miġbura u pproċessati.  

Il-Bejjiegħ jimpenja ruħu wkoll li jieħu l-prekawzjonijiet kollha meħtieġa biex jippreserva s-sigurtà tad-dejta, u b'mod partikolari li jkunu mgħawġa, bil-ħsara jew li partijiet terzi mhux awtorizzati jkollhom aċċess għalihom.  Din id-dejta tintuża biex tipproċessa l-Ordni kif ukoll biex ittejjeb u tippersonalizza s-servizzi offruti mill-Bejjiegħ.  Mhumiex maħsuba biex jiġu trażmessi lil partijiet terzi.  

Ix-Xerrej għandu d-dritt li joġġezzjona għall-ipproċessar ta’ data personali li tikkonċernah u għall-użu ta’ din id-data għal skopijiet ta’ tiftix, b’mod partikolari kummerċjali. Ix-Xerrej jista’ jistaqsi lill-Bejjiegħ sabiex jikseb konferma li d-data personali li tikkonċernah hija jew mhijiex is-suġġett ta’ dan l-ipproċessar, informazzjoni relatata mal-għanijiet tal-ipproċessar, il-kategoriji ta’ data personali pproċessata u mar-riċevituri jew kategoriji ta’ riċevituri biex lil min tiġi kkomunikata d-dejta, il-komunikazzjoni tad-dejta personali li tikkonċernah kif ukoll kwalunkwe informazzjoni disponibbli dwar l-oriġini tal-istess.  

Ix-Xerrej jista' wkoll jeħtieġ li l-Bejjiegħ jirrettifika, jimla, jaġġorna, jimblokka jew iħassar kwalunkwe data personali li tikkonċerna li hija mhux preċiża, mhux kompluta, ambigwa, skaduta, jew li l-ġbir, l-użu, il-komunikazzjoni jew il-ħażna tagħha huma pprojbiti. Sabiex jeżerċita dan id-dritt, ix-Xerrej jibgħat email lill-Bejjiegħ fil-kapaċità tiegħu bħala kontrollur tad-data, fl-indirizz li ġej: faiencentiquem@yahoo.com  

Artikolu 12 - Konvenzjoni dwar l-evidenza

Huwa miftiehem espressament li l-Partijiet jistgħu jikkomunikaw ma' xulxin b'mod elettroniku għall-finijiet tal-Kundizzjonijiet, sakemm jiġu stabbiliti miżuri ta' sigurtà teknika maħsuba biex jiggarantixxu l-kunfidenzjalità tad-dejta skambjata.   Iż-żewġ Partijiet jaqblu li l-Emails skambjati bejniethom jipprovaw b’mod validu l-kontenut tal-iskambji tagħhom u, fejn applikabbli, tal-impenji tagħhom, b’mod partikolari fir-rigward tat-trażmissjoni u l-aċċettazzjoni tal-Ordnijiet.

Artikolu 16 - Invalidità parzjali

Jekk waħda jew aktar mill-istipulazzjonijiet tal-Kundizzjonijiet kienu meqjusa illegali jew nulli, din in-nullità ma tirriżultax fin-nullità tad-dispożizzjonijiet l-oħra ta’ dawn il-Kundizzjonijiet, sakemm dawn id-dispożizzjonijiet ma jkunux inseparabbli mill-istipulazzjoni invalidata.   

 

Artikolu 17 - Liġi applikabbli

Il-Kundizzjonijiet huma rregolati mil-liġi Franċiża.  

Artikolu 18 - Attribuzzjoni ta' ġurisdizzjoni

Il-Partijiet jaqblu li fil-każ ta' tilwima li tista' tinqala' dwar l-eżekuzzjoni jew l-interpretazzjoni tal-Kundizzjonijiet, huma se jagħmlu ħilithom biex isibu soluzzjoni transazzjonali. F'każ li dan l-attentat ta' soluzzjoni amikevoli tat-tilwima jonqos, din titressaq quddiem il-Qrati kompetenti.   

Cookies, ħażna ta 'informazzjoni personali

Meta tfittex il-websajt tagħna, l-informazzjoni tista' tiġi rreġistrata, jew tinqara, fit-tagħmir tiegħek. Billi tkompli taċċetta d-depożitu u l-qari tal-cookies sabiex tanalizza n-navigazzjoni tiegħek u tippermettilna nkejlu l-udjenza tal-websajt tagħna.

informazzjoni legali

Sole Proprietorship Limited Liability FAIENCE ANTIQUE MFR, 765 chemin du mas des cailloux 30300 BEAUCAIRE - 0618312371 – faienceantiquem@yahoo.com

Numru tas-SIRET: 50402914100034
VAT Intrakomunitarja: FR25504029141

Kunsinna

Kunsinna fi Franza Metropolitana: L-ispejjeż tat-tbaħħir ivarjaw.
Kunsinna f'pajjiż tal-Unjoni Ewropea: L-ispejjeż tat-tbaħħir huma varjabbli.
Kunsinna f'pajjiż barra l-Unjoni Ewropea: L-ispejjeż tat-trasport ivarjaw.

Dewmien fil-kunsinna

1. Għal kwalunkwe ordni kkonsenjata fi Franza Metropolitana, FAIENCE ANTIQUE MFR se tagħmel ħilitha biex twassal l-ordni fi żmien 5 ijiem tax-xogħol (mit-Tnejn sal-Ġimgħa minbarra l-btajjel pubbliċi) mill-jum tal-wasla tal-ordni.

2. Għal kull ordni kkonsenjata f'pajjiż ieħor tal-Unjoni Ewropea u barra mill-Unjoni Ewropea, FAIENCE ANTIQUE MFR se tagħmel ħilitha biex twassal l-ordni fi żmien 10 ijiem tax-xogħol mill-jum tal-wasla tal-ordni.

 

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 



 

 

 






 

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

bottom of page